LES GOUTTELETTES

Tra le parole chiave che meglio descrivono LES GOUTTELETTES, doppio è quella che ci rappresenta di più.

Siamo in due, due sorelle, una fashion designer e una communication designer, decise a costruire un percorso comune fin dai tempi dell’università.

È così che nel 2013 nasce LES GOUTTELETTES, un progetto creativo di ampio respiro, un vivo laboratorio, in cui le competenze tecniche e progettuali si fondono con la creatività e l’innovazione.


Il tema del doppio è al centro del concept della nostra prima CAPSULE COLLECTION: 6 t-shirt e 5 collane, frutto di un percorso progettuale che unisce sperimentazione e artigianalità.

Ogni capo porta con sé due elementi che ci rappresentano e mettono in luce la doppia anima de LES GOUTTELETTES: una stampa, realizzata da noi in serigrafia, concretizza il racconto che accompagna ogni t-shirt; una nuvola-collana in tessuto, dettaglio che arricchisce e completa le t-shirt in un gioco di doppi e combinazioni sempre nuovo. 

Ma la CAPSULE COLLECTION è, in realtà, il pretesto per presentarci. Lo facciamo raccontando una storia, quella delle goccioline  (les gouttelettes), protagoniste delle nostre stampe e creatrici di una dimensione immaginifica che si sviluppa t-shirt dopo t-shirt, caratterizzando la collezione.

Le t-shirt bianche, come le pagine di un libro, seguono un ordine e, di volta in volta, aggiungono un tassello al racconto.

Abbiamo giocato con un pattern classico, quello dei pois, rompendo il rigido schema che di solito li tiene ordinatamente distribuiti sul tessuto, lasciandoli liberi di muoversi e immaginando che la prima t-shirt (quindi, il primo racconto) dia inizio ad una danza in cui ogni pois si trasforma in una delle goccioline e il rumore stesso della pioggia diventa una musica che scandisce i loro movimenti.

Insieme a loro danza anche la goccia-logo, una compagna di viaggio che all’inizio sembra quasi una sconosciuta: appare e scompare, guardandole da lontano, e cambia colore restando pur sempre la stessa…

La curiosità delle goccioline le porterà a riconoscerla: lei altro non è che una di loro.


Con la prima delle 6 t-shirt LES GOUTTELETTES, dunque, inizia un vero e proprio percorso, esplicitato nei 6 libricini che accompagnano ogni capo e disegnano la storia delle goccioline. 

È così che ogni dettaglio, ogni forma, ogni tessuto, ogni materiale viene reinterpretato per dar vita a capi che raccontano una storia, la nostra storia: un racconto che parte da lontano, da molto lontano…

Cliente: Les Gouttelettes

Anno: 2013

Design: Logo, Libricini, Illustrazioni T-shirt, Graphic Design, Pattern, Packaging, Website

Official Photos: Scura Design